Mesagere
Autor: Mahmoud Djamal
apele din noi-
mesagerele iubirii
între cer şi pământ.
Stăvilare
Autor: Carmen Visalon
pamantul din noi-
tulburarea apelor
cerului
Concluzie scrisă cu avertisment
Autor: Mahmoud Djamal
Suntem prea neînsemnaţi ca să putem tulbura apele cerului.
Hibernare
m-am foit puţin
n-ai simţit?
probabil închideai fermoarul
rochiei tale albe
în momentul acela
am înţeles că te vei mărita
curând
cu iubitul tău
plecat acum în ţările calde
ascultă
eu voi tăcea ca un sâmbure
în tine
şi nu voi scoate niciun zgomot
până te voi auzi gemând
Mahmoud Djamal
Siria-Rakka
Buna dimineata Djamal,
Iti multumesc frumos pentru semnul lasat. Este o poezie foarte frumoasa care merita o replica pe masura.
Drag,
c.
ziduri înalte-
doar tăcerea-n jur pictând
aripi şi umbre.
te salut Carmen
picuri sub picuri-
prin geamul aburit trec
doar sunetele.